隱約的解释

解释

◎ 隐约 yǐn yuē

[faint; indistinct] 看起来或听起来不很清楚，感觉不明显。

帝城犹隐约，家国无处所。——南朝梁·何逊《初发新林》

[humble and frugal] 指生活困苦俭约。

居处愁以隐约兮，志沈抑而不扬。——《楚辞·严忌〈哀时命〉》

[implicit and concise] 文辞含蓄简练。

夫《诗》《书》隐约者，欲遂其志之思也。——《史记·太史公自序》

[approximately] 大约；约略。

取香美好谷脱粟米一石，于木槽内，以汤淘，脚踏；泻去沈，更踏；如此十遍，隐约有七斗米在，便止。——北魏·贾思勰《齐民要术·飧饭》

-----------------国语辞典隐约yǐn yuē ㄧㄣˇ ㄩㄝ 不分明的样子。宋．苏轼〈和陶止酒〉诗：「望道虽未济，隐约见津涘。」《薛仁贵征辽事略》：「仰射笠子一箭，复起去，用连珠箭，笠子入青霄之内，隐约如寒星之象。」反明显,分明,清楚

意义深微而言词简略。《史记．卷一三○．太史公自序》：「夫诗书隐约者，欲遂其志之思也。」

穷困不得志。《文选．曹丕．典论论文》：「故西伯幽而演易，周旦显而制礼，不以隐约而弗务，不以康乐而加思。」唐．韩愈〈闵已赋〉：「昔颜氏之庶几兮，在隐约而平宽。」

英语 vague, faint, indistinct

德语 schammig (Adj)​, undeutlich (Adj)​

法语 vague, flou

© 汉典